本文までスキップする

About hunter geihinkan

Concept

ハレの日にも、余白を

大切な一日を、心地よく、おふたりらしく過ごせるように。わたしたちが、一日に一組しかご予約を承らないのは、時間に、空間に、そして、心に生まれる「余白」が、本当の豊かさにつながると信じているから。そっと寄り添い、大切な人との時間をやさしく包む。
此処に宿る余白を感じてみませんか。
わたしたちが、一日に一組しかご予約を承らない
のは、おふたりの時間に、空間に、そして、心に
生まれる「余白」が、本当の豊かさにつながると
信じているからです。
此処に宿る余白を感じてみませんか。

In order for you to spend your special day comfortably and as a couple, The Hunter Guest House only accepts reservations for one wedding per day. Gather together and enjoy this time with your loved ones amid the aura that resides here.

Ceremony

誓いは、誰が為に

古式ゆかしき神前式に、荘厳なチャペル式、和の庭園の人前式。しきたりを大切にしたいおふたりにも、新しい誓いのカタチを探すおふたりにも、意義を感じてもらえる挙式をお選びいただくには何の為の、誰の為の挙式であるかを見つめて。
時代を経ても変わらないものにも、初めての新しいものにも、豊かな価値と非日常の緊張感が宿っています。だからこそ、やわらかな雰囲気の中でも誓いの厳かさは存在し、和と洋の融合にも美しき調和が訪れるのです。
時代を経ても変わらぬものにも、初めての新しい
ものにも、豊かな価値と非日常の緊張感が宿って
います。だからこそ、やわらかな雰囲気の中でも
誓いの厳かさは存在し、和と洋の融合にも美しき
調和が訪れるのです。

Whether you desire a traditional Shinto ceremony, a formal chapel ceremony, or a civil ceremony in a Japanese garden, we will guide you in stylizing a wedding of beauty and harmony in a serene atmosphere.

Concept movie

scene 01 Hand to Hand
結ぶ、結わえる、束ねる、揃える、磨く、調える、添える おもてなしのお支度は、たくさんの人の手を介して、できあがります。 言の葉にならない想いをのせて、手から手へと。
Tying, knotting, bundling, arranging, polishing, adjusting, adding…
The art of hospitality is made possible by the preparation and the hands of many people. Passing from hand to hand, carrying thoughts that cannot be expressed in words.

Wedding day

心ゆたかに、美しく

目にする情景や、四季折々の自然、願いや祈り。
結婚式には、俳句の約束ごとのような美しさが
あります。定型には定型ゆえの、また、ときには字余りの句が人の心を打つように。それは、大切な人たちに伝えたい想いが込められているから。
すこしの緊張と大いなる安らぎ、そして、笑顔に彩られた、豊かな一日になりますように。
結婚式には、俳句の約束ごとのような美しさが
あります。定型には定型ゆえの、また、ときには
字余りの句が人の心を豊かにするように。それは
大切な人に伝えたい想いが込もっているから。
おふたりの想いが、どうか届きますように。

There is beauty in a wedding like the promise of a haiku poem: the scenery we take in, the nature of each season, our wishes and prayers. We hope you have a wonderful stress-free day filled with great peace, and smiles.

instagram